Unfall zwischen Auto und Motorroller – Zeugen gesucht

In Trogen ist es am Freitagmorgen, 20. September 2019, zu einem Unfall zwischen einem Roller und einem Auto gekommen. Der Zweiradfahrer erlitt leichte Verletzungen.

Am Freitag lenke ein 65-jähriger Mann seinen Motorroller von Wald in Richtung Trogen. Im Bereich Bleichi beabsichtigte der Rollerfahrer nach links zu einer Gewerbeliegenschaft abzubiegen. Im selben Moment lenkte ein 52-jähriger, in die gleiche Richtung fahrender, Autofahrer zu Überholen an. In der Folge kam es zur Kollision, wobei der Motorradfahrer leichte Verletzungen erlitt. Dieser suchte nach der Unfallaufnahme durch die Polizei selbstständig einen Arzt auf. Am Motorrad und am Auto entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Für die Abklärung der genauen Unfallumstände werden Zeugen gesucht. Personen welche Angaben zum Unfall machen können werden gebeten, sich mit dem Regionalpolizeiposten in Teufen, Telefon-Nr.: 071 353 93 33,  in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei

  • Zeughaus
    Schützenstrasse 1
  • 9100 Herisau
  • T: +41 71 343 66 66
  • F: +41 71 353 64 21